erzittern

er·zịt·tern <erzitterst, erzitterte, hat erzittert> (ohne OBJ) jmd./etwas erzittert vibrieren Der Boden erzitterte unter den Hufen der Pferde.

---

er•zịt•tern; erzitterte, ist erzittert; [Vi] geschr

1. etwas erzittert etwas fängt an, stark zu zittern od. zu vibrieren ≈ etwas erbebt: Die Mauer erzitterte unter dem Aufprall des Lastwagens; Die Detonation war so stark, dass die Häuser erzitterten

2. etwas lässt etwas erzittern etwas bewirkt, dass etwas anfängt, stark zu zittern od. zu vibrieren: Das Erdbeben ließ die Häuser erzittern

3. etwas lässt jemanden erzittern etwas bewirkt, dass jemand anfängt (meist aus Angst) zu zittern

Übersetzungen

erzittern tressaillir

erzittern beginnen te trillen

er|zịt|tern ptp <erzịttert>

vi aux sein (liter) → to tremble, to shake, to quake