Erweitern

er·wei·tern <erweiterst, erweiterte, hat erweitert>

I. (mit OBJ) jmd. erweitert etwas (durch etwas Akk.) vergrößern Man musste die Sportanlage erweitern., Er versuchte, durch Lesen seinen Horizont zu erweitern.

II. (mit SICH) etwas erweitert sich sich ausdehnen Die Pupillen erweiterten sich.

---

er•wei•tern; erweiterte, hat erweitert; [Vt]

1. etwas erweitern etwas in seinem räumlichen Umfang größer od. weiter machen: eine Einfahrt, einen Flughafen erweitern

2. etwas erweitern besonders durch Lernen und durch neue Erfahrungen sein Wissen vergrößern <sein Wissen, seine Kenntnisse, seinen Horizont erweitern>: seine Sprachkenntnisse erweitern, indem man Zeitungen liest; [Vr]

3. etwas erweitert sich etwas wird in seinem räumlichen Umfang größer: Durch Alkohol erweitern sich die Blutgefäße; In der Dunkelheit erweitern sich die Pupillen
|| hierzu Er•wei•te•rung die

Übersetzungen

Erweitern büyütmek, genişletmek

Erweitern ampliar, aumentar, extender

Erweitern étendre

Erweitern expandir

Erweitern ampliare

er|wei|tern ptp <erweitert>

vtr → to widen, to enlarge; Absatzgebiet auch, Geschäft, Abteilung → to expand; (Comput) Speicher → to expand, to extend; Kleid → to let out; (Med) → to dilate; (Math) Bruch → to make up to the lowest common denominator; (fig) Interessen, Kenntnisse, Horizont → to broaden; Macht → to extend; im erweiterten Sinn → in a broader sense; erweiterte Einstellungen pl (Comput) → advanced settings

---

Erweitern	→	spreading
erweitern	→	to ream
erweitern	→	to interpolate
erweitern	→	to increase (to; by)
erweitern	→	to enhance
erweitern	→	to dilate
erweitern	→	to broaden
erweitern	→	to amplify
erweitern	→	to expand
erweitern	→	to enlarge
erweitern	→	to widen
erweitern	→	to extend
erweitern	→	to upgrade
Lehrerkompetenzen erweitern	→	to upgrade teacher qualifications
sich erweitern	→	to enlarge
sich erweitern	→	to dilate

---

erweiterte lebensrettende Sofortmaßnahmen <ACLS>	→	advanced cardiac life support <ACLS>
erweiterte Fondsfazilität	→	extended fund facility (EFF)
Erweiterte Oberschule <EOS> [DDR]	→	[extended secondary school]