erwünscht

er·wụ̈nscht

Adj. er·wụ̈nscht

willkommen Angeberei ist hier nicht erwünscht.

---

er•wụ̈nscht Adj

1. meist attr; so beschaffen, wie man es sich gewünscht hat: Die wissenschaftliche Untersuchung brachte das erwünschte Resultat

2. meist präd; bei jemandem od. an einem Ort gern gesehen ≈ willkommen
|| NB: zu 2: oft verneint: nicht erwünscht sein

---

erwünscht

adjective erwünscht [ɛɐˈvʏnʃt]

1 Erfolg, Ergebnisso, wie man sich etw. gewünscht hat

den erwünschten Erfolg erzielen

2 Personwillkommen

Kinder sind hier scheinbar nicht erwünscht.

Übersetzungen

erwünscht desiderabile, benvenuto, desiderato, gradito

erwünscht begeerlijk, begerenswaardig, wenselijk

erwünscht desejável

erwünscht istenilen

erwünscht pożądane

erwünscht επιθυμητή

er|wụ̈nscht

adj Wirkung etc → desired; Eigenschaft, Kenntnisse → desirable; (= willkommen) Gelegenheit, Anwesenheit → welcome; persönliche Vorstellung erwünscht → applications should be made in person; du bist hier nicht erwünscht! → you’re not welcome or wanted here!

---

erwünscht

→

desired

---

Damenbegleitung erwünscht [Tanzveranstaltung]	→	please bring a partner
Damenbegleitung erwünscht	→	please bring a lady
nicht erwünscht	→	undesirable