erpicht

er·pịcht

Adj. er·pịcht

auf etwas erpicht sein (umg.) auf etwas versessen oder begierig sein

---

er•pịcht Adj; nur in auf etwas (Akk) erpicht sein oft pej; großen Wert auf etwas legen und etwas haben wollen (od. so haben wollen, wie man es sich wünscht): Sie ist schrecklich auf Ordnung erpicht/darauf erpicht, dass wir pünktlich sind

Thesaurus

erpicht: geil auf (umgangssprachlich), scharf auf (umgangssprachlich), versessen

Übersetzungen

er|pịcht

adj auf etw (acc) erpicht sein → to be keen (Brit) → or bent (US) → on sth; er ist nur auf Geld erpicht → he’s only after money

---

erpicht	→	agog
erpicht sein auf	→	to be set on
erpicht sein auf	→	to be bent on

---

ganz besonders erpicht darauf sein, etw. zu tun	→	to be particularly keen to do sth.
erpicht darauf sein, etw. zu tun	→	to be zealous to do sth.
erpicht sein auf	→	to be bent on