erneut

er•neut Adj; nur attr oder adv, geschr; noch einmal (stattfindend): Als er sich verbeugte, erklang erneut Beifall; Aus dem Krisengebiet wurden erneute Kampfhandlungen gemeldet

Übersetzungen

erneut bir daha, taze, yeni

erneut ξανά

erneut сызнова

erneut opnieuw

erneut novamente

erneut 다시

erneut отново

erneut 再次

erneut znovu

erneut igen

erneut igen

erneut uudelleen

erneut مرة أخرى

erneut ponownie

erneut שוב

erneut 再次

er|neut

adj attr → renewed

adv → (once) again, once more; erneut Ärger bekommen → to run into fresh trouble

---

erneut	→	renewed
erneut	→	once again
erneut prüfen	→	to recheck
erneut überprüfen	→	to re-examine
erneut versuchen	→	to retry

---

erneut vernehmen	→	to re-examine [witness, defendant]
etw. erneut zur Disposition stellen	→	to subject sth. to renegotiation
erneut zur Disposition stehen	→	to be subject to renegotiation