Erledigung

Erledigung acabado

Erledigung espletamento

Er|le|di|gung

f <-, -en> (= Ausführung) → execution, carrying out; (= Durchführung, Beendung) → completion; (einer Sache, eines Geschäfts) → settlement; ich habe noch einige Erledigungen → I still have a few items of business to attend to; einige Erledigungen in der Stadt → a few things to do in town; die Erledigung von Einkäufen (form) → shopping; die Erledigung meiner Korrespondenz → dealing with my correspondence; sie betraute ihn mit der Erledigung ihrer Geschäfte → she entrusted him with (the execution of) her business affairs; um rasche Erledigung wird gebeten → please give this your immediate attention; in Erledigung Ihres Auftrages (form) → in execution of your order (form); in Erledigung Ihrer Anfrage (form) → further to your inquiry

---

Erledigung	→	transaction
Erledigung	→	settling
Erledigung	→	completion
Erledigung	→	dispatch
Erledigung	→	settlement
Erledigung	→	carrying out
Erledigung	→	execution
Erledigung	→	acquittal
Erledigung von Einkäufen	→	shopping
(prompte) Erledigung	→	despatch