erfrischen

er·frị·schen

 <erfrischst, erfrischte, hat erfrischt>
I(mit OBJ) etwas erfrischt jmdn. wieder frisch und wach machen Die Cola hat mich zum Glück sofort erfrischt.
II(mit SICH) jmd. erfrischt sich mit etwas Dat. sich wieder frisch machen Er erfrischt sich nach dem Sport mit einem Bad/einer kalten Dusche/einem kühlen Bier.

er•frị•schen

; erfrischte, hat erfrischt; [Vt]
1. etwas erfrischt jemanden etwas macht jemanden (wieder) frisch und munter od. gibt ihm neue Kraft: Nach der langen Reise hat mich das Bad jetzt so richtig erfrischt; [Vr]
2. sich (mit etwas/durch etwas) erfrischen etwas tun od. etwas zu sich nehmen, das einen (wieder) frisch und munter macht: sich durch eine Dusche, durch ein paar Stunden Schlaf, mit einem Kaffee erfrischen

erfrischen

(ɛɐˈfrɪʃən)
verb untrennbar, kein -ge-
jdm / sich bei Müdigkeit und / oder Hitze Frische verschaffen Die Pause hat ihn ein wenig erfrischt. Ich möchte mich erst einmal mit einer kühlen Dusche erfrischen.

erfrischen


Partizip Perfekt: erfrischt
Gerundium: erfrischend

Indikativ Präsens
ich erfrische
du erfrischst
er/sie/es erfrischt
wir erfrischen
ihr erfrischt
sie/Sie erfrischen
Präteritum
ich erfrischte
du erfrischtest
er/sie/es erfrischte
wir erfrischten
ihr erfrischtet
sie/Sie erfrischten
Futur
ich werde erfrischen
du wirst erfrischen
er/sie/es wird erfrischen
wir werden erfrischen
ihr werdet erfrischen
sie/Sie werden erfrischen
Würde-Form
ich würde erfrischen
du würdest erfrischen
er/sie/es würde erfrischen
wir würden erfrischen
ihr würdet erfrischen
sie/Sie würden erfrischen
Konjunktiv I
ich erfrische
du erfrischest
er/sie/es erfrische
wir erfrischen
ihr erfrischet
sie/Sie erfrischen
Konjunktiv II
ich erfrischte
du erfrischtest
er/sie/es erfrischte
wir erfrischten
ihr erfrischtet
sie/Sie erfrischten
Imperativ
erfrisch (du)
erfrische (du)
erfrischt (ihr)
erfrischen Sie
Futur Perfekt
ich werde erfrischt haben
du wirst erfrischt haben
er/sie/es wird erfrischt haben
wir werden erfrischt haben
ihr werdet erfrischt haben
sie/Sie werden erfrischt haben
Präsensperfekt
ich habe erfrischt
du hast erfrischt
er/sie/es hat erfrischt
wir haben erfrischt
ihr habt erfrischt
sie/Sie haben erfrischt
Plusquamperfekt
ich hatte erfrischt
du hattest erfrischt
er/sie/es hatte erfrischt
wir hatten erfrischt
ihr hattet erfrischt
sie/Sie hatten erfrischt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe erfrischt
du habest erfrischt
er/sie/es habe erfrischt
wir haben erfrischt
ihr habet erfrischt
sie/Sie haben erfrischt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte erfrischt
du hättest erfrischt
er/sie/es hätte erfrischt
wir hätten erfrischt
ihr hättet erfrischt
sie/Sie hätten erfrischt
Thesaurus

erfrischen:

erquickenlaben,
Übersetzungen

erfrischen

refresh, to refresh, freshen

erfrischen

avivar, refrescar

erfrischen

canlandırmak, serinletmek

erfrischen

Uppdatera

erfrischen

Päivitä

erfrischen

تحديث

erfrischen

リフレッシュ

erfrischen

刷新

erfrischen

刷新

er|frị|schen

ptp <erfrịscht>
vtto refresh
vito be refreshing
vrto refresh oneself; (= sich waschen)to freshen up