entschlüsseln

(weiter geleitet durch entschlüsselten)

ent·schlụ̈s·seln

 <entschlüsselst, entschlüsselte, hat entschlüsselt> (mit OBJ) jmd. entschlüsselt etwas (≈ dechiffrieren, dekodieren ↔ verschlüsseln) den verborgenen Sinn oder die in etwas versteckte Bedeutung herausfinden Den Forschern gelang es, die Geheimschrift zu entschlüsseln.
Entschlüsselung

ent•schlụ̈s•seln

; entschlüsselte, hat entschlüsselt; [Vt]
1. etwas entschlüsseln aus einem kodierten Text die eigentliche Nachricht herausfinden ↔ verschlüsseln: Der Geheimdienst entschlüsselte die Botschaft des feindlichen Agenten
2. etwas entschlüsseln ≈ enträtseln
|| hierzu Ent•schlụ̈s•se•lung die
Übersetzungen

entschlüsseln

to decipher, to decode, to decrypt, to uncode, unscramble, decipher, work out

entschlüsseln

descifrar, encontrar, resolver

entschlüsseln

يَحُلُّ

entschlüsseln

najít

entschlüsseln

finde ud af

entschlüsseln

laatia

entschlüsseln

s’entraîner

entschlüsseln

riješiti

entschlüsseln

risolvere

entschlüsseln

考え出す

entschlüsseln

해결하다

entschlüsseln

bedenken

entschlüsseln

utarbeide

entschlüsseln

zrealizować

entschlüsseln

resolver, descriptografar

entschlüsseln

решить

entschlüsseln

träningspass

entschlüsseln

แก้ปัญหาหรือวางแผนโดยการคิดไตร่ตรอง

entschlüsseln

çözmek

entschlüsseln

tính toán

entschlüsseln

计算出, 解密

entschlüsseln

解密

ent|schlụ̈s|seln

ptp <entschlụ̈sselt>
vtto decipher; Funkspruch auchto decode; (esp Comput) → to decrypt