entheben

(weiter geleitet durch enthobt)

ent·he·ben

 <enthebst, enthob, hat enthoben> (mit OBJ) jmd. enthebt jmdn. etwas Gen.
1. aus einem Amt entlassen Wegen seiner Affäre hat man ihn des Amtes enthoben.
2. (geh.) befreien Das enthebt dich nicht von deiner Verantwortung.

ent•he•ben

; enthob, hat enthoben; [Vt] geschr
1. jemanden etwas (Gen) entheben jemandem offiziell verbieten, weiterhin eine bestimmte (offizielle) Funktion zu erfüllen <jemanden seines Amtes, aller Funktionen entheben>
2. jemanden etwas (Gen) entheben jemanden von etwas, das er machen muss, befreien <aller Pflichten enthoben sein>
|| hierzu Ent•he•bung die

entheben

(ɛntˈheːbən)
verb

entheben


Partizip Perfekt: enthoben
Gerundium: enthebend

Indikativ Präsens
ich enthebe
du enthibst
er/sie/es enthibt
wir entheben
ihr enthebt
sie/Sie entheben
Präteritum
ich enthob
du enthobst
er/sie/es enthob
wir enthoben
ihr enthobt
sie/Sie enthoben
Futur
ich werde entheben
du wirst entheben
er/sie/es wird entheben
wir werden entheben
ihr werdet entheben
sie/Sie werden entheben
Würde-Form
ich würde entheben
du würdest entheben
er/sie/es würde entheben
wir würden entheben
ihr würdet entheben
sie/Sie würden entheben
Konjunktiv I
ich enthebe
du enthebest
er/sie/es enthebe
wir entheben
ihr enthebet
sie/Sie entheben
Konjunktiv II
ich enthübe
ich enthöbe
du enthübest
du enthöbest
er/sie/es enthübe
er/sie/es enthöbe
wir enthüben
wir enthöben
ihr enthübet
ihr enthöbet
sie/Sie enthüben
sie/Sie enthöben
Imperativ
entheb (du)
enthebt (ihr)
entheben Sie
Futur Perfekt
ich werde enthoben haben
du wirst enthoben haben
er/sie/es wird enthoben haben
wir werden enthoben haben
ihr werdet enthoben haben
sie/Sie werden enthoben haben
Präsensperfekt
ich habe enthoben
du hast enthoben
er/sie/es hat enthoben
wir haben enthoben
ihr habt enthoben
sie/Sie haben enthoben
Plusquamperfekt
ich hatte enthoben
du hattest enthoben
er/sie/es hatte enthoben
wir hatten enthoben
ihr hattet enthoben
sie/Sie hatten enthoben
Konjunktiv I Perfekt
ich habe enthoben
du habest enthoben
er/sie/es habe enthoben
wir haben enthoben
ihr habet enthoben
sie/Sie haben enthoben
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte enthoben
du hättest enthoben
er/sie/es hätte enthoben
wir hätten enthoben
ihr hättet enthoben
sie/Sie hätten enthoben
Übersetzungen

ent|he|ben

ptp <enthoben>
vt irreg jdn einer Sache (gen) enthebento relieve sb of sth
jdn. der Entscheidung enthebento relieve sb. of the decision
jdn. (zeitweilig) des Amtes enthebento suspend sb. from office
jdn. vorläufig seines Amtes enthebento suspend sb. from office