entfliehen

ent·flie·hen <entfliehst, entfloh, ist entflohen> (ohne OBJ) jmd. entflieht (aus etwas Dat.) fliehen Die Verbrecher konnten aus dem Gefängnis entfliehen.

---

ent•flie•hen; entfloh, ist entflohen; [Vi]

1. (aus etwas) entfliehen aus einem Gefängnis o. Ä. in die Freiheit fliehen

2. etwas (Dat) entfliehen geschr; versuchen, bestimmten unangenehmen Dingen aus dem Weg zu gehen <dem Gestank, dem Lärm, der Hektik der Großstadt entfliehen>

Übersetzungen

entfliehen s'enfuir, échapper

entfliehen fuggire

entfliehen drossen, heensnellen, weglopen, wegrennen, zich uit de voeten maken, zich wegspoeden, vlieden

entfliehen kaçmak

entfliehen escapar

entfliehen escapar

entfliehen الهروب

entfliehen Escape

entfliehen διαφυγής

entfliehen Escape

entfliehen Escape

entfliehen エスケープ

ent|flie|hen ptp <entflohen>

vi irreg aux sein (geh)

(= entkommen) → to escape, to flee (+dat → or aus from); dem Lärm/der Unrast etc entfliehen → to escape or flee (from) the noise/unrest etc

(= vergehen: Zeit, Jugend etc) → to fly past

---

entfliehen	→	to escape
entfliehen (vor)	→	to flee (from)