Einrichtungen

Ein·rich·tung die <Einrichtung, Einrichtungen>

1. (kein Plur.) das Einrichten I.1, I.2, II.2 Es geht um die Einrichtung eines Sparkontos., Die Einrichtung des Wohnzimmers kostete uns viel Geld.

2. alle Möbel einer Wohnung (≈ Ausstattung) eine Wohnung mit einer einfachen/ eleganten/hochwertigen/modernen/ nüchternen/sachlichen Einrichtung, Die Einrichtungen aus beiden Wohnungen werden wir größtenteils mitnehmen.
Wohnungs-

3. Institution Die Sparmaßnahmen betrafen kulturelle/ öffentliche/soziale/staatliche Einrichtungen.

Übersetzungen

Einrichtungen constitutions, establishments, facilities, amenities

Einrichtungen donatım, kuruluş, mobilya, kolaylıklar, olanaklar

Einrichtungen أسباب الراحة, منشآت

Einrichtungen veřejná zařízení, zařízení

Einrichtungen bekvemmeligheder, faciliteter

Einrichtungen ανέσεις, εγκαταστάσεις

Einrichtungen instalaciones, servicios

Einrichtungen mukavuudet, palvelut

Einrichtungen aménagements, équipement

Einrichtungen pogodnosti

Einrichtungen servizi, strutture

Einrichtungen アメニティー, 設備

Einrichtungen 시설, 편의 시설

Einrichtungen faciliteiten, voorzieningen

Einrichtungen bekvemmeligheter

Einrichtungen udogodnienia

Einrichtungen facilidades, instalações

Einrichtungen прелести, удобства

Einrichtungen bekvämligheter, inrättningar

Einrichtungen สิ่งอำนวยความสะดวก, สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ

Einrichtungen phương tiện, tiện nghi

Einrichtungen 设备, 配套设施

sanitäre Einrichtungen [mil.]

→

ablutions

---

sanitäre Einrichtungen	→	ablutions [building or room]
behindertengerechte Einrichtungen	→	facilities for the disabled
kommunale Einrichtungen	→	community facilities