eingebildet

ein·ge·bil·det

Adj. ein·ge·bil·det <eingebildeter, am eingebildetsten>

(abwert. ≈ arrogant, hochmütig) so, dass man übertrieben stolz auf die eigene Person ist Der eingebildete Junge findet natürlich keine Freunde.

---

ein•ge•bil•det

1. Partizip Perfekt; ↑ einbilden

2. Adj; (auf etwas (Akk)) eingebildet von der eigenen Überlegenheit sehr überzeugt (u. daher auch arrogant) <maßlos eingebildet sein; auf seine Herkunft eingebildet>

3. Adj; nur in den Gedanken und nicht in Wirklichkeit vorhanden <eine Krankheit>

---

eingebildet

adjective eingebildet [ˈaingəbɪldət] bescheiden hochmütig übertrieben stolz, sich für überlegen haltend

eine eingebildete Person

Sie war schon als Kind furchtbar eingebildet.

see also einbilden

Thesaurus

eingebildet: imaginär

Übersetzungen

eingebildet kendinı beğenmiş, kurumlu, kendini beğenmiş

eingebildet ufano, engreído

eingebildet immaginario, presuntuoso

eingebildet متورم

eingebildet domýšlivý

eingebildet vigtigper

eingebildet φαντασμένος

eingebildet omahyväinen

eingebildet prétentieux

eingebildet umišljen

eingebildet うぬぼれた

eingebildet 자만심이 강한

eingebildet verwaand

eingebildet innbilsk

eingebildet zarozumiały

eingebildet convencido

eingebildet заносчивый

eingebildet inbilsk

eingebildet หัวดื้อ

eingebildet kiêu ngạo

eingebildet 自大的

ein|ge|bil|det

adj

(= hochmütig) → conceited

(= imaginär) → imaginary; Schwangerschaft → phantom; ein eingebildeter Kranker → a hypochondriac ? auch einbilden

---

eingebildet	→	uppity
eingebildet	→	overweening
eingebildet	→	smugly
eingebildet	→	smug
eingebildet	→	hoity-toity
eingebildet	→	big-headed
eingebildet	→	proud
eingebildet	→	conceited
eingebildet	→	vain
eingebildet	→	priggishly
eingebildet	→	vainly
eingebildet	→	priggish
eingebildet	→	prig
eingebildet	→	full of oneself
eingebildet	→	conceitedly
eingebildet	→	self-important
eingebildet	→	upstage [coll.]
eingebildet	→	lofty
eingebildet	→	cockily
eingebildet	→	cocky
eingebildet sein	→	to get above oneself

---

eingebildet tun	→	to act superior / sophisticated
eingebildet sein	→	to be stuck up