Einfuhr

Ein·fuhr die <Einfuhr, Einfuhren> wirtsch.: (≈ Import ↔ Ausfuhr, Export) der Vorgang, dass Waren aus dem Ausland in ein Land hineintransportiert und dort verkauft werden
-zoll

---

Ein•fuhr die; -, -en

1. nur Sg; das Einführen (1) von Waren aus dem Ausland, z. B. von Erdöl, Weizen o. Ä. ≈ Import ↔ Ausfuhr, Export: die Einfuhr von Tierfellen beschränken
|| K-: Einfuhrbeschränkung, Einfuhrbestimmung, Einfuhrgenehmigung, Einfuhrsperre, Einfuhrverbot
|| -K: Getreideeinfuhr, Wareneinfuhr

2. die Waren, die eingeführt (1) werden
|| K-: Einfuhrartikel

---

Einfuhr

noun feminine Einfuhr (Einfuhr; Einfuhren) [ˈainfuːɐ]

1  Import Ausfuhr (Vorgang) das Importieren von Waren

die illegale Einfuhr geschützer Tiere

2  (Waren) eingeführte Waren

Einfuhren aus der Dritten Welt

Thesaurus

Einfuhr: Zufuhr, Import

Übersetzungen

Einfuhr dışalım, ithalat

Einfuhr importación

Einfuhr import

Einfuhr importazione

Einfuhr Przywóz

Einfuhr импорт

Einfuhr Import

Einfuhr Import

Einfuhr invoer

Einfuhr Внос

Ein|fuhr

f <-, -en> → import; (= das Einführen) → importing

---

Einfuhr	→	importation
Einfuhr	→	importing
Einfuhr	→	import
Einfuhr	→	influx
Einfuhrbeschränkung	→	import restriction
Einfuhrbestimmung	→	import regulation
Einfuhrembargo	→	import embargo
Einfuhrerlaubnis	→	import permit
Einfuhrgenehmigung	→	import licence
Einfuhrhafen [econ.]	→	port of entry
Einfuhrhandel	→	import trade
Einfuhrkontingent	→	allocated quota
Einfuhrkontingent [econ.]	→	import quota
Einfuhrquote	→	import quota
Einfuhrsperre	→	import embargo
Einfuhrsperre	→	ban on imports
Einfuhrstopp	→	ban on imports
Einfuhrverbot	→	embargo on imports
Einfuhrvergünstigung	→	import rebate
Einfuhrzoll	→	import duty
Gesamtwert der Einfuhr	→	aggregate value of importation

---

Gesamtwert der Einfuhr	→	aggregate value of importation
gewerbliche Einfuhr	→	industrial imports