eindringlich

(weiter geleitet durch eindringlicherer)

ein·dring·lich

Adj. ein·dring·lich <eindringlicher, am eindringlichsten>
(≈ nachdrücklich) energisch und mit großem Ernst Es wurde eindringlich vor der Ansteckungsgefahr gewarnt.

ein•dring•lich

Adj; nachdrücklich und auf eine starke Wirkung zielend <eine Bitte, eine Warnung, Worte usw>
|| hierzu Ein•dring•lich•keit die; nur Sg

eindringlich

(ˈaindrɪŋlɪç)
adjektiv
Warnung, Ermahnung, Rat, Stimme mit Nachdruck ausgesprochen

eindringlich


adverb
Ich empfehle dir eindringlich, das nicht zu tun.
Übersetzungen

eindringlich

energiek, fiks, terdege

eindringlich

etkili, güçiü

ein|dring|lich

adj (= nachdrücklich)insistent; (= dringend auch)urgent; Schilderungvivid; mit eindringlichen Worteninsistently, with insistence; → vividly, in vivid words
adv warnenurgently, strongly; ich habe ihn eindringlich gebeten, zu Hause zu bleibenI urged him to stay at home; jdm eindringlich nahelegen, etw zu tunto urge sb or advise sb most strongly to do sth
jdm. die Notwendigkeit von etw. eindringlich vor Augen stellento enjoin on sb. the need for sth.
jdn. eindringlich zur Ruhe / Vorsicht mahnento enjoin sb. to silence / caution
jdn. eindringlich zur Ruhe / Vorsicht mahnento enjoin silence / caution on sb.