einatmen

ein·at·men <atmest ein, atmete ein, hat eingeatmet> (mit OBJ/ohne OBJ) jmd. atmet (etwas Akk.) ein (↔ ausatmen) in die Lunge einsaugen Das Unfallopfer hat Giftgase eingeatmet., Er atmete tief ein.
Einatmung

---

ein•at•men (hat) [Vt]

1. etwas einatmen atmen und so Luft (Gase, Dämpfe o. Ä.) in die Lunge bringen <giftige Dämpfe einatmen>; [Vi]

2. (irgendwie) einatmen atmen und so Luft usw in die Lunge bringen <tief einatmen>
|| hierzu Ein•at•mung die; nur Sg

---

einatmen

verb transitive-intransitive einatmen [ˈain|aːtmən] (Note: trennbar) ausatmen Luft usw. in die Lungen ziehen

Sie atmete tief ein.

genussvoll die würzige Bergluft einatmen

Thesaurus

einatmen: Luft holen, inhalieren

Übersetzungen

einatmen soluk almak, nefes almak

einatmen inhalar, inspirar, respirar

einatmen inhaler, inspirer, respirer

einatmen inspirare, respirare, aspirare

einatmen wdychać, zrobić wdech

einatmen αναπνέω, εισπνέω

einatmen يَستنشق

einatmen nadechnout (se)

einatmen ånde ind

einatmen hengittää sisään

einatmen udahnuti

einatmen 息を吸い込む

einatmen 들이쉬다

einatmen inademen

einatmen puste inn

einatmen inspirar

einatmen вдыхать

einatmen andas in

einatmen หายใจเข้า

einatmen hít vào

einatmen 吸进

ein+at|men

vti sep → to breathe in

---

einatmen	→	to inhale
einatmen	→	to breathe in

---

am Ende der Einatmung	→	at the end of inspiration
tief einatmen	→	to take a deep breath
einatmen [fig.] [aufnehmen]	→	to drink in [fig.]