eichen

ei·chen (mit OBJ) jmd. eicht etwas Akk. Maße und Gewichte amtlich prüfen und normieren die Waage eichen, Die Gewichte sind geeicht.
Jmd. ist auf etwas geeicht jmd. kann etwas sehr gut oder präzis Sie ist darauf geeicht, kritische Fragen schnell zu beantworten.

---

ei•chen; eichte, hat geeicht; [Vt] etwas eichen Maße und Messgeräte prüfen und einer Norm anpassen <Gewichte, eine Waage, ein Thermometer usw eichen>
|| K-: Eichamt, Eichgewicht, Eichmaß, Eichmeter, Eichstempel
|| ID auf etwas geeicht sein gespr; etwas besonders gut können, auf etwas spezialisiert sein
|| hierzu Ei•chung die

Übersetzungen

eichen meşe

ei|chen¹

adj → oak, oaken (old)

---

ei|chen²

vt → to calibrate; darauf bin ich geeicht! (inf) → that’s right up my street (inf)

---

eichen	→	to gauge
eichen	→	to calibrate