Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.817.784.889 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Drachen
(weiter geleitet durch drachens)

0,01 sec.
Drạ·chen der <Drachens, Drachen>
1. aus Papier oder Kunststoff und leichten Holmen gebaute Konstruktion an einer langen Schnur, die man (als Spielzeug) vom Wind in die Höhe tragen lässt Die Kinder lassen im Herbst Drachen steigen.
2sport: aus großen Stoffbahnen und leichten Holmen konstruiertes Fluggerät
3. (umg. abwert.) zänkische Frau Sie ist ein richtiger Drachen.

Drạ•chen der; -s, -
1. ein Spielzeug, das aus einem leichten Rahmen besteht, der mit Papier, Stoff o. Ä. überzogen ist. Der Drachen wird (an einer Schnur) so gegen den Wind gehalten, dass er in die Luft aufsteigt <einen Drachen basteln, steigen lassen>
|| K-: Drachenschnur, Drachenschwanz
2. ein Sportgerät (meist in der Form eines Dreiecks), mit dem man von Bergen herab durch die Luft gleiten kann ≈ Hängegleiter
|| K-: Drachenfliegen, Drachenflieger
|| -K: Flugdrachen
|| NB: Gleitschirm

Drachen
noun masculine Drachen (Drachens; Drachen) ['draxən]
1  (Spielzeug) Spielzeug mit einer Schnur, das man im Wind fliegen lässt
einen Drachen steigen lassen
Drachenschnur
2  (Sportgerät) Sportgerät, mit dem man durch die Luft gleiten kann
Drachenfliegen
Drachenflieger
3  (Frau) zänkische Frau
Thesaurus
Drachen (umgangssprachlich): Xanthippe, Furie, Kratzbürste (umgangssprachlich), zänkisches Weib, Hippe (umgangssprachlich), Megäre, Hausdrachen (umgangssprachlich), Zankeisen
Übersetzungen
Drachen catxerulo, estel
Drachen drage
Drachen cometa
Drachen leija
Drachen cerf-volant
Drachen
Drachen ruit, vlieger
Drachen latawiec
Drachen zmaj
Drachen zmaj, змај
Drachen drake, glada
Drachen จุฬา, ว่าว
Drachen 風箏, 风筝
Drachen drak
Drachen zmaj
Drachen
Drachen drage
Drachen cái diều
Drạ|chen
m <-s, ->
(= Papierdrachen)kite; (Sport: = Fluggerät) → hang-glider; einen Drachen steigen lassento fly a kite
(pej inf: = zänkisches Weib) → dragon (inf), → battle-axe (Brit inf), → battle-ax (US inf)
(= Wikingerschiff)longship; (= Segelschiff)dragon class yacht

Drachenvixen
Drachenkite
Drachenblutdragon's blood
Drachenfliegenhang-gliding
Drachenfliegerhang-glider
Drachenformdeltoid
Grober Drachenkopf [zool.]Large-scaled scorpion fish

Jahr des Drachenyear of the dragon [Chinese lunar calendar]
Die Augen des DrachenThe Eyes of the Dragon [Stephen King]
Im Auftrag des DrachenThe Eiger Sanction [Clint Eastwood]


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.