Doppel

Dọp·pel das <Doppels, Doppel>

1. (≈ Duplikat) Ich habe hier noch ein Doppel des Briefes.

2. sport: (bei Tennis und Tischtennis) Spiel zu viert ein gemischtes Doppel beim Tischtennis

---

Dọp•pel das; -s, -

1. das Spiel von zwei Spielern gegen zwei andere (besonders beim Tennis und Tischtennis)

2. ein gemischtes Doppel ein Spiel, das ein Herr und eine Dame gegen ein anderes Paar spielen (besonders beim Tennis)
|| K-: Doppelpartner

Übersetzungen

Doppel a kopya, suret

Doppel double

Doppel doppio

Dọp|pel

nt <-s, ->

(= Duplikat) → duplicate (copy) (+gen, → zu of)

(Tennis etc) → doubles sing; (= Mannschaft) → doubles pair

---

doppel	→	dual
Doppel	→	duplicate
Doppelader	→	twin conductor
Doppelangebot	→	twofer
Doppelanschlag	→	doublestrike
Doppelaufgabe	→	dual task
Doppelaussage	→	tautology
Doppelbett	→	double bed
Doppelbildung	→	gemination
Doppelbindung	→	double bond
Doppelbindung [min.]	→	gemination (of crystals)
Doppelboden	→	raised floor
Doppelboden	→	false floor
Doppelboden	→	double bottom
Doppelbrechung (Optik)	→	double refraction
Doppelbrechung (Optik)	→	birefringence
Doppelbruch	→	compound fraction
Doppelbuchstabe	→	ligature
Doppeldruck	→	double strike
Doppeldruck	→	double printing
Doppelehe	→	bigamy
Doppelfalz	→	double seam
Doppelfehler	→	double fault
Doppelfenster	→	double window
Doppelflinte	→	double-barrelled shotgun
Doppelgarage	→	double garage
Doppelgestalt	→	biformity
Doppelhacke (Garten)	→	duo hoe
Doppelhacke (Garten)	→	double hoe
Doppelhaken	→	ramshorn hook
Doppelhaus	→	semi
Doppelhaus	→	pair of semi-detached houses
Doppelhobel [mach.]	→	double iron plane
Doppelintegral [math.]	→	double integral
Doppelkabel	→	dual cable
Doppelkeks mit Vanillecremefüllung [cook.]	→	custard cream biscuit
Doppelkinn	→	gills
Doppelkinn	→	double chin
Doppelkinn	→	dewlap
Doppelkopf (Kartenspiel)	→	German card game

---

gemischtes Doppel	→	mixed doubles
gemischtes Doppel	→	mixed double
gemischtes Doppel	→	mixed pairs