diplomatisch (weiter geleitet durch diplomatischen)

di·plo·ma·tisch

Adj. di·plo·ma·tisch

1. pol.: die zwischenstaatlichen Beziehungen betreffend die diplomatische Vertretung eines Landes im Ausland, die diplomatischen Beziehungen zu einem Land abbrechen

2. so, dass man sich dezent und taktvoll verhält, aber für das eigene Ziel arbeitet bei etwas sehr diplomatisch vorgehen

---

dip•lo•ma•tisch Adj

1. nur attr oder adv; die Diplomatie (1) betreffend, durch Diplomatie (1): einen Konflikt auf diplomatischem Wege lösen

2. nur attr oder adv; die Diplomaten (1) betreffend, von Diplomaten (1): Aus diplomatischen Kreisen verlautet, dass …

3. von Diplomatie (2) bestimmt ≈ klug, (taktisch) geschickt ↔ undiplomatisch: Es war nicht sehr diplomatisch von dir, ihm so direkt deine Meinung zu sagen

Übersetzungen

diplomatisch diplomatik

diplomatisch diplomatico

diplomatisch دبلوماسي

diplomatisch diplomatický

diplomatisch diplomatisk

diplomatisch διπλωματικός

diplomatisch diplomático

diplomatisch diplomaattinen

diplomatisch diplomatique

diplomatisch diplomatski

diplomatisch 外交上の

diplomatisch 외교의

diplomatisch diplomatiek

diplomatisch diplomatisk

diplomatisch dyplomatyczny

diplomatisch diplomático

diplomatisch дипломатический

diplomatisch dimplomatisk

diplomatisch เกี่ยวกับการทูต

diplomatisch mang tính ngoại giao

diplomatisch 外交的

dip|lo|ma|tisch (Pol, fig)

adj → diplomatic

adv → diplomatically; sie hat sich nicht sehr diplomatisch verhalten → she wasn’t very diplomatic; ein Land diplomatisch anerkennen → to recognize a country diplomatically

---

diplomatisch	→	diplomatically
diplomatisch	→	politic
diplomatisch	→	diplomatic