Deswegen

dẹs·we·gen

Adv. dẹs·we·gen

(≈ aus diesem Grunde) Der Zug hatte Verspätung. Deswegen war ich fünf Minuten später im Büro.

---

dẹs•we•gen Adv; aus diesem Grund ≈ deshalb

---

deswegen

adverb deswegen ['dɛsveːgən] deshalb, darum aus diesem Grund

Er schreibt heute eine Mathearbeit und will deswegen nicht zur Schule gehen.

Gerade deswegen solltest du vorsichtig sein.

Übersetzungen

Deswegen tiel

Deswegen azért, ezért

Deswegen それで

Deswegen dlatego też, z tego powodu

dẹs|we|gen

adv = deshalb

---

deswegen	→	that's why
deswegen	→	therefore
Machen Sie sich deswegen keine Gedanken!	→	Don't let it trouble you!

---

Wahrscheinlich ist er deswegen ein bisschen sauer. [ugs.]	→	I guess he's a little pissed off about it. [coll.]
Mach' dir deswegen keinen Kopf! [ugs.]	→	Don't worry too much about it!
Deswegen vergieße ich keine Tränen.	→	I'll shed no tears over that.