Deklination

De·kli·na·ti·on die <Deklination, Deklinationen>

1. sprachwiss.: Beugung der Substantive, Adjektive, Pronomina und Numeralia

2. phys.: Abweichung der Magnetnadel von der Nordrichtung

3. astron.: Abweichung eines Gestirns vom Himmelsäquator

Substantive, Artikel, Adjektive und Pronomen werden im Deutschen dekliniert. Die Deklination hängt von der grammatischen (syntaktischen) Funktion des Wortes im Satz ab. Es gibt vier Fälle (Kasus): Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ. Im Nominativ steht das Subjekt des Satzes. Der Genitiv drückt in der Regel Besitz oder Zugehörigkeit zu etwas aus. Die Objekte stehen im Dativ und Akkusativ. Auch Präpositionen bewirken eine Deklination des auf sie folgenden Substantivs, Artikels usw. Jede Präposition fordert in der Regel einen bestimmten Fall (Kasus), z.B.: Der Garten liegt hinter dem Haus (Dativ), Er hängt das Bild an die Wand (Akkusativ).

---

de•kli•nie•ren; deklinierte, hat dekliniert; [Vt/i]

1. (etwas) deklinieren Ling; ein Substantiv, Adjektiv, Pronomen od. einen Artikel in die Form setzen, die im Satz in der betreffenden Stellung gebraucht wird ≈ flektieren; [Vt]

2. etwas deklinieren alle Fälle² (7) eines Substantivs, Adjektivs, Pronomens od. Artikels nennen
|| hierzu De•kli•na•ti•on die; -, -en
|| NB: Verben werden nicht dekliniert, sondern konjugiert

Übersetzungen

Deklination declinatie, verbuiging

Deklination declinação

Deklination ad çekimi, çekim

Deklination declinación

Deklination déclinaison

Deklination fallbeyging

Deklination declinazione

Deklination deklinacja

Deklination склонение

Deklination deklination

De|kli|na|ti|on

f <-, -en>

(Gram) → declension

(Astron, Phys) → declination

---

Deklination [astron.]	→	declination
Deklination [gramm.]	→	declension
(magnetische) Deklination	→	magnetic declination