Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
3.903.070.732 Besucher.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

deinetwegen

0,01 sec.
dei·net·we·gen
Adv. dei·net·we·gen
wegen dir Wir sind nur deinetwegen zu spät gekommen!
dei•net•we•gen Adv
1. deshalb, weil es gut für dich ist ≈ dir zuliebe
2. aus einem Grund, der dich betrifft: Deinetwegen mussten wir so lange warten!
deinetwegen
adverb deinetwegen [ˈdainətˈveːgən]
1  dir zuliebe weil es gut für dich ist
Wir sind alle nur deinetwegen gekommen.
2  wegen dir aus einem Grund, der mit dir zu tun hat
Deinetwegen müssen jetzt alle warten.
Übersetzungen
deinetwegen because of you
deinetwegen senin yüzünden senin için
deinetwegen per causa tua
deinetwegen→because of you
Bloß deinetwegen ...→It's all thanks to you that ...
deinetwegen / Ihretwegen→for your benefit


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools
?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link 		Feedback
 Wort-Browser:
?

Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Werben Sie mit uns | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.