Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.803.026.923 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

darunter-

0,02 sec.
da•rụn•ter- im Verb, betont und trennbar, begrenzt produktiv; Die Verben mit darunter- werden nach folgendem Muster gebildet: darunterliegen - liegt darunter - daruntergelegen
darunter- bezeichnet die Lage unter jemandem/etwas oder eine Bewegung dorthin ↔ darüber-;
etwas darunterstellen: Weil der Wasserhahn tropfte, stellte sie einen Eimer darunter ≈ Sie stellte einen Eimer unter den tropfenden Hahn
ebenso: etwas fällt darunter, etwas darunterhalten, etwas/sich darunterlegen, jemand/etwas liegt darunter, etwas darunterschieben, etwas darunterschreiben, etwas darunterziehen
Übersetzungen
da|rụn|ter-:
da|ru#n|ter+blei|ben $$? sep irreg aux sein, da|rụn|ter blei|ben %%? irreg aux sein
vi (fig)to be lower; Sie kennen die Anforderungen, wenn Sie mit or in Ihrer Leistung darunter-, werden Sie entlassenyou are aware of the requirements, if you fail to meet them you will be dismissed
da|ru#n|ter+fal|len $$? sep irreg aux sein, da|rụn|ter fal|len %%? irreg aux sein
vi (fig) (= dazugerechnet werden)to be included; (= davon betroffen werden)to come or fall under it/them
da|ru#n|ter+ge|hen $$? sep irreg aux sein, da|rụn|ter ge|hen %%? irreg aux sein
vi (= darunterpassen)to fit underneath
da|ru#n|ter+lie|gen $$? sep irreg (S Ger, Aus, Sw: aux sein), da|rụn|ter lie|gen %%? irreg (S Ger, Aus, Sw: aux sein)
vi
(lit)to lie underneath
(fig) = darunterbleiben
da|ru#n|ter+mi|schen $$? sep, da|rụn|ter mi|schen %%?
vt Mehl etcto mix in
vr (Mensch)to mingle with them
da|ru#n|ter+schrei|ben $$? sep irreg, da|rụn|ter schrei|ben %%?
vtto write underneath; Namen auchto sign at the bottom
da|ru#n|ter+set|zen $$? sep, da|rụn|ter set|zen %%?
vt Unterschriftto put to it


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.