darlegen

(weiter geleitet durch darlegten)

dar·le·gen

 <legst dar, legte dar, hat dargelegt> (mit OBJ) jmd. legt (jmdm.) etwas dar ausführlich erläutern und erklären jemandem seine Gründe ausführlich darlegen

dar•le•gen

; legte dar, hat dargelegt; [Vt] (jemandem) etwas darlegen jemandem einen Sachverhalt beschreiben und erklären ≈ erläutern <seine Ansichten, Gründe darlegen; etwas schriftlich darlegen>
|| hierzu Dar•le•gung die

darlegen

('daːɐleːgən)
verb transitiv trennbar
genau erklären jdm seine Gründe darlegen Bitte legen Sie uns genau dar, wie es zu dem Zwischenfall kam.

darlegen


Partizip Perfekt: dargelegt
Gerundium: darlegend

Indikativ Präsens
ich lege dar
du legst dar
er/sie/es legt dar
wir legen dar
ihr legt dar
sie/Sie legen dar
Präteritum
ich legte dar
du legtest dar
er/sie/es legte dar
wir legten dar
ihr legtet dar
sie/Sie legten dar
Futur
ich werde darlegen
du wirst darlegen
er/sie/es wird darlegen
wir werden darlegen
ihr werdet darlegen
sie/Sie werden darlegen
Würde-Form
ich würde darlegen
du würdest darlegen
er/sie/es würde darlegen
wir würden darlegen
ihr würdet darlegen
sie/Sie würden darlegen
Konjunktiv I
ich lege dar
du legest dar
er/sie/es lege dar
wir legen dar
ihr leget dar
sie/Sie legen dar
Konjunktiv II
ich legte dar
du legtest dar
er/sie/es legte dar
wir legten dar
ihr legtet dar
sie/Sie legten dar
Imperativ
leg dar (du)
lege dar (du)
legt dar (ihr)
legen Sie dar
Futur Perfekt
ich werde dargelegt haben
du wirst dargelegt haben
er/sie/es wird dargelegt haben
wir werden dargelegt haben
ihr werdet dargelegt haben
sie/Sie werden dargelegt haben
Präsensperfekt
ich habe dargelegt
du hast dargelegt
er/sie/es hat dargelegt
wir haben dargelegt
ihr habt dargelegt
sie/Sie haben dargelegt
Plusquamperfekt
ich hatte dargelegt
du hattest dargelegt
er/sie/es hatte dargelegt
wir hatten dargelegt
ihr hattet dargelegt
sie/Sie hatten dargelegt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe dargelegt
du habest dargelegt
er/sie/es habe dargelegt
wir haben dargelegt
ihr habet dargelegt
sie/Sie haben dargelegt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte dargelegt
du hättest dargelegt
er/sie/es hätte dargelegt
wir hätten dargelegt
ihr hättet dargelegt
sie/Sie hätten dargelegt
Übersetzungen

darlegen

demonstrate, to explain, to expose, to state, set forth

darlegen

spiegare, chiarire , esporre

darlegen

explicar

darlegen

açıklamak, anlatmak, sergilemek, sunmak

darlegen

explicar

dar+le|gen

vt septo explain (jdm to sb); Theorie, Plan, Ansichten auchto expound (jdm to sb)
jdm. etwas darlegento give sb. the spiel [coll.]
nochmalige Darlegungrestatement [repetition]
seinen Fall darlegento present one's case