dahinschleppen

(weiter geleitet durch dahinschleppst)

da·hịn·schlep·pen

 <schleppst dahin, schleppte dahin, hat dahingeschleppt> (mit SICH)
1jmd. schleppt sich dahin sich mühsam und mit großer Anstrengung bewegen Nach einer Woche in der tropischen Hitze schleppten sich die Expeditionsteilnehmer nur noch dahin.
2. (übertr.) verwendet, um auszudrücken, dass etwas sehr viel Zeit benötigt, weil nur sehr kleine Fortschritte gemacht werden Die Verhandlungen schleppen sich nun schon über Wochen dahin.

da•hịn•schlep•pen

, sich (hat) [Vr]
1. jemand/etwas schleppt sich dahin jemand/etwas kann sich nur langsam (u. mühsam) fortbewegen <die Autokolonne, der Verkehr>
2. etwas schleppt sich dahin etwas macht nur langsam Fortschritte <die Verhandlungen>

dahinschleppen


Partizip Perfekt: dahingeschleppt
Gerundium: dahinschleppend

Indikativ Präsens
ich schleppe dahin
du schleppst dahin
er/sie/es schleppt dahin
wir schleppen dahin
ihr schleppt dahin
sie/Sie schleppen dahin
Präteritum
ich schleppte dahin
du schlepptest dahin
er/sie/es schleppte dahin
wir schleppten dahin
ihr schlepptet dahin
sie/Sie schleppten dahin
Futur
ich werde dahinschleppen
du wirst dahinschleppen
er/sie/es wird dahinschleppen
wir werden dahinschleppen
ihr werdet dahinschleppen
sie/Sie werden dahinschleppen
Würde-Form
ich würde dahinschleppen
du würdest dahinschleppen
er/sie/es würde dahinschleppen
wir würden dahinschleppen
ihr würdet dahinschleppen
sie/Sie würden dahinschleppen
Konjunktiv I
ich schleppe dahin
du schleppest dahin
er/sie/es schleppe dahin
wir schleppen dahin
ihr schleppet dahin
sie/Sie schleppen dahin
Konjunktiv II
ich schleppte dahin
du schlepptest dahin
er/sie/es schleppte dahin
wir schleppten dahin
ihr schlepptet dahin
sie/Sie schleppten dahin
Imperativ
schlepp dahin (du)
schleppe dahin (du)
schleppt dahin (ihr)
schleppen Sie dahin
Futur Perfekt
ich werde dahingeschleppt haben
du wirst dahingeschleppt haben
er/sie/es wird dahingeschleppt haben
wir werden dahingeschleppt haben
ihr werdet dahingeschleppt haben
sie/Sie werden dahingeschleppt haben
Präsensperfekt
ich habe dahingeschleppt
du hast dahingeschleppt
er/sie/es hat dahingeschleppt
wir haben dahingeschleppt
ihr habt dahingeschleppt
sie/Sie haben dahingeschleppt
Plusquamperfekt
ich hatte dahingeschleppt
du hattest dahingeschleppt
er/sie/es hatte dahingeschleppt
wir hatten dahingeschleppt
ihr hattet dahingeschleppt
sie/Sie hatten dahingeschleppt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe dahingeschleppt
du habest dahingeschleppt
er/sie/es habe dahingeschleppt
wir haben dahingeschleppt
ihr habet dahingeschleppt
sie/Sie haben dahingeschleppt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte dahingeschleppt
du hättest dahingeschleppt
er/sie/es hätte dahingeschleppt
wir hätten dahingeschleppt
ihr hättet dahingeschleppt
sie/Sie hätten dahingeschleppt
Übersetzungen
sich dahinschleppento slog along
sich dahinschleppento plod along
sich dahinschleppento trudge