Creme

Creme, Krem(e) die [ˈkrɛ:m] <, Cremes>

1. Salbe zur Hautpflege nach dem Duschen eine Creme benutzen
Bräunungs-, Feuchtigkeits-, Fett-, Nacht-, Sonnen-

2. eine Süßspeise als Füllung für Süßigkeiten und Torten das Gebäck mit Creme füllen
die Crème de la Crème (iron.) die oberste (und vornehmste) Schicht der Gesellschaft Auf der Gala war nur die Crème de la Crème anwesend.
Butter-, Sahne-, Kaffee-

---

creme [kreːm] Adj; nur präd, nicht adv; schwach gelb ≈ cremefarben

---

Creme¹ [kreːm] die; -, -s/(A) (CH) -n [-ən]

1. eine dickflüssige, oft schaumige, süße Speise: eine Torte mit Creme füllen
|| K-: Cremespeise, Cremetörtchen
|| -K: Erdbeercreme, Schokoladencreme, Vanillecreme

2. eine weiche, fettige Masse (oft mit Parfüm) in Tuben od. kleinen Dosen, die man in die Haut reibt
|| -K: Gesichtscreme, Handcreme, Hautcreme, Sonnencreme
|| hierzu cre•mig Adj

---

Creme² [krɛːm] die; -; nur Sg, geschr, oft pej; das Beste, das Oberste: die Creme der Gesellschaft

---

Creme

noun feminine Creme (Creme; Cremes; Cremen) [kreːm]

1  (Süßspeise) dickflüssige oder schaumige Süßspeise

Schokocreme

eine Torte mit Cremefüllung

2  (zur Hautpflege) weiche Masse zur Hautpflege

Handcreme

Sonnencreme

Thesaurus

creme: cremefarbig, Sahne, Obers (österr.), cremefarben, Kreme, Salbe, Schmant, Paste, Schmand, Krem, Rahm

Übersetzungen

Creme krem, krema, pasta

Creme crema

Creme crème

Creme krém

Creme crema

Creme crema, nata

Creme крем

Creme كريم

Creme κρέμα

Creme 크림

Creme Grädde

Creme ครีม

Creme Smetana

Creme Fløde

Creme קרם

Creme クリーム

creme

adj pred (Fashion) → cream

---

Creme

f <-, -s> (= Hautcreme, Cook, fig) → cream; die Creme der Gesellschaft → the cream of society, the crème de la crème (liter); die Creme de la Creme → the crème de la crème

---

Creme	→	cream
Cremetörtchen	→	small cream cake
Cremetorte	→	cream cake

---

Creme / Salbe etc. auf der Haut verschmieren	→	to apply cream / ointment etc. to one's skin
aufgeschlagene Creme	→	whip [whipped concoction]
Bayrische Creme	→	Bavarian cream [Am.]