clever

cle·ver

Adj. cle·ver [ˈklɛvɐ]

(≈ gerissen) so, dass jmd. raffiniert ist, taktisch geschickt vorgeht und geschickt alle Möglichkeiten nutzt Er ist ein cleverer Geschäftsmann., Das war ein cleverer Plan.

---

cle•ver ['klɛvɐ] Adj; oft pej; klug und geschickt alle Vorteile ausnutzend ≈ raffiniert <ein Geschäftsmann, ein Politiker, ein Plan, ein Verkäufer; clever vorgehen>
|| NB: ≠ intelligent

Thesaurus

clever: schlau, pfiffig, listig, verschlagen, heimtückisch, smart, tückisch, durchtrieben, gerissen, hinterlistig

Übersetzungen

clever espabilado

clever malin, rusé, démerdard, intelligent

clever ügyes

clever furbo

cle|ver

adj → clever; (= raffiniert) → sharp, shrewd; (= gerissen) → crafty, cunning

adv (= raffiniert) → sharply; (= gerissen) → craftily; sich clever verhalten → to be crafty

---

clever	→	fly
clever	→	smart
clever	→	crafty
clever	→	canny
clever	→	streetwise
nicht besonders clever	→	dim-sighted [coll.]