Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.818.278.314 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Briefumschlag
(weiter geleitet durch briefumschlags)

0,01 sec.
Brief·um·schlag der <Briefumschlags (Briefumschlages), Briefumschläge> Papierhülle für einen Brief, die man zukleben kann eine Briefmarke auf den Briefumschlag kleben
Brief der; -(e)s, -e
1. eine meist relativ lange, persönliche schriftliche Mitteilung in einem Umschlag, die man an jemanden schickt <jemandem/an jemanden einen Brief schreiben; einen Brief diktieren, frankieren, einwerfen, per/als Einschreiben schicken, bekommen, öffnen, lesen, beantworten>
|| K-: Briefkuvert, Briefpapier, Briefporto, Briefumschlag, Briefwaage
2. ein offener Brief ein Brief (1), der in der Presse veröffentlicht wird und in dem ein meist aktuelles gesellschaftspolitisches Thema behandelt wird
3. ein blauer Brief gespr; ein offizieller Brief (1), der eine negative od. unangenehme Mitteilung (z. B. eine Kündigung) enthält
|| ID jemandem Brief und Siegel auf etwas (Akk) geben veraltend; jemandem etwas fest versprechen od. garantieren

Ụm•schlag1 der
1. eine Hülle, in die man einen Brief steckt, um ihn mit der Post zu schicken <einen Brief, ein Schreiben in einen Umschlag stecken>
|| -K: Briefumschlag
2. eine Art Hülle, z. B. ein dickes Blatt Papier, die ein Buch umgibt und es vor Schmutz o. Ä. schützen soll: Der Umschlag des Buches ist eingerissen
|| -K: Buchumschlag, Heftumschlag; Papierumschlag, Plastikumschlag; Schutzumschlag
3. meist Pl; ein (warmes od. kaltes) feuchtes Tuch, das man einem Kranken um einen Körperteil legt (besonders um Fieber od. Schmerzen zu bekämpfen) ≈ Wickel <jemandem (heiße, warme, kalte, feuchte) Umschläge machen>

Briefumschlag
noun masculine Briefumschlag (-umschlag(e)s; -umschläge [-ʊmʃlɛːgə]) ['briːfʊmʃlaːk] (für Post) Umschlag aus Papier, den man zukleben kann
den Brief in einen Briefumschlag stecken
Übersetzungen
Briefumschlag envelope, mailer
Briefumschlag enveloppe
Briefumschlag couvert, enveloppe, envelop
Briefumschlag mektup zarfı, zarf
Briefumschlag sobre
Briefumschlag koverto
Briefumschlag sobre
Briefumschlag levélboríték
Briefumschlag obálka
Briefumschlag مغلف
Briefumschlag obálka
Briefumschlag konvolut
Briefumschlag φάκελος
Briefumschlag kirjekuori
Briefumschlag koverta
Briefumschlag 封筒
Briefumschlag 봉투
Briefumschlag konvolutt
Briefumschlag koperta
Briefumschlag конверт
Briefumschlag kuvert
Briefumschlag ซองจดหมาย
Briefumschlag phong bì
Briefumschlag 信封
Briefumschlagmailer
Briefumschlagenvelope

brauner Briefumschlagmanilla envelope
brauner Briefumschlagmanila envelope


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.