Bosheit

Bos·heit die <Bosheit, Bosheiten>

1. (kein Plur.) das Bösesein, die Schlechtigkeit

2. boshafte Tat

3. (umg.) spöttische Bemerkung Ihre kleinen Bosheiten nahmen kein Ende.

---

Bos•heit die; -, -en

1. nur Sg; das Schlechtsein, das Bösesein <etwas aus Bosheit tun; unter jemandes Bosheit leiden>

2. eine boshafte (1) Tat od. Aussage ≈ Gemeinheit: jemandem Bosheiten an den Kopf werfen (= jemanden beleidigen)

---

Bosheit

noun feminine Bosheit (Bosheit; Bosheiten) ['boːshait]

1  (von Personen) das Bösesein

etw. aus reiner Bosheit tun

2  (Äußerung, Handlung) boshafte Tat, boshafte Worte

jdn mit gezielten kleinen Bosheiten verletzen

Übersetzungen

Bosheit boosaardigheid, kwaadaardigheid, snoodheid, valsheid, virulentie

Bosheit kötülük, muziplik, yaramazlık

Bosheit malice, méchanceté

Bosheit cattiveria

Bos|heit

f <-, -en> → malice; (Bemerkung) → malicious remark; (Handlung) → malicious thing to do; er hat es mit konstanter Bosheit getan → maliciously he kept on doing it; aus lauter Bosheit → from pure malice

---

Bosheit	→	maliciousness
Bosheit	→	impishness
Bosheit	→	fiendishness
Bosheit	→	cursedness
Bosheit	→	malice
Bosheit	→	wickedness
Bosheit	→	venom
Bosheit	→	malignity
aus reiner Bosheit	→	mischievously