bog

bie·gen <biegst, bog, hat gebogen, ist gebogen>

I. (mit OBJ) jmd. biegt etwas (haben) durch Ausüben einer Kraft einen (länglichen) Gegenstand (aus einem formbaren Material) in einer bestimmten Weise verformen Sie hat die Zweige beiseitegebogen., Er hat den Draht wieder gerade gebogen.

II. (ohne OBJ) jmd./etwas biegt irgendwohin (sein ≈ abbiegen) so gehen oder fahren, dass man dabei einen Bogen macht Er ist um die Ecke in die Nebenstraße gebogen.

III. (mit SICH) etwas biegt sich (haben) unter der Wirkung einer Kraft als (länglicher) Gegenstand (aus einem formbaren Material) in einer bestimmten Weise verformt werden Die Bäume biegen sich im Sturm., Die Brücke hat sich unter der Last gebogen.
jemand biegt sich vor Lachen jmd. lacht sehr heftig
jemand tut etwas auf Biegen und Brechen jmd. tut etwas unter allen Umständen

---

bog Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑ biegen

Übersetzungen

bog lokum, mose, sump

bog болото

bog pret von biegen