bleichen (weiter geleitet durch bleichtet)

blei·chen <bleichst, bleichte, hat gebleicht>

I. (mit OBJ) jmd. bleicht etwas (mit etwas Dat.) (≈ aufhellen) etwas bleicher oder weiß machen die Wäsche bleichen, die Haut bleichen

II. (ohne OBJ) etwas bleicht heller, farbloser werden

---

blei•chen¹; bleichte, hat gebleicht; [Vt] etwas bleichen etwas so behandeln, dass es heller od. weiß wird <Haare, Wäsche, Wolle bleichen>
|| K-: Bleichmittel

---

blei•chen²; bleichte/veraltet blich, ist gebleicht/veraltet geblichen; [Vi] etwas bleicht etwas wird heller od. weiß <die Haare bleichen/die Wäsche bleicht in der Sonne>

Übersetzungen

bleichen bleken, wit maken, witten

bleichen alvejar, branquear, corar, embranquecer, empalidecer

bleichen ağartmak, beyazlatmak

blei|chen

vt → to bleach

vi pret <bleichte or (old) blịch>, ptp <gebleicht or (old) geblịchen> → to be or become bleached; in der Sonne bleichen → to be bleached by the sun

---

bleichen	→	to blanch
bleichen	→	to bleach
bleichen	→	to bleach out
bleichen (von Pflanzen)	→	to etiolate

---

Bleichen der Zähne in der Praxis [beim Zahnarzt, Zahnhygieniker]	→	in-office tooth bleaching [also called chairside bleaching]
sich die Zähne bleichen lassen	→	to have / get one's teeth whitened
Zahnaufhellung durch Bleichen der Zähne zu Hause	→	at-home tooth bleaching