Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.818.362.057 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

bleichen
(weiter geleitet durch bleichtest)

0,01 sec.
blei·chen <bleichst, bleichte, hat gebleicht>
I(mit OBJ) jmd. bleicht etwas (mit etwas Dat.) (≈ aufhellen) etwas bleicher oder weiß machen die Wäsche bleichen, die Haut bleichen
II(ohne OBJ) etwas bleicht heller, farbloser werden

blei•chen1; bleichte, hat gebleicht; [Vt] etwas bleichen etwas so behandeln, dass es heller od. weiß wird <Haare, Wäsche, Wolle bleichen>
|| K-: Bleichmittel
blei•chen2; bleichte/veraltet blich, ist gebleicht/veraltet geblichen; [Vi] etwas bleicht etwas wird heller od. weiß <die Haare bleichen/die Wäsche bleicht in der Sonne>
Übersetzungen
bleichen ağartmak, beyazlatmak
blei|chen
vtto bleach
vi pret <bleichte or (old) blịch>, ptp <gebleicht or (old) geblịchen> → to be or become bleached; in der Sonne bleichento be bleached by the sun

bleichento blanch
bleichento bleach
bleichento bleach out
bleichen (von Pflanzen)to etiolate

Bleichen der Zähne in der Praxis [beim Zahnarzt, Zahnhygieniker]in-office tooth bleaching [also called chairside bleaching]
sich die Zähne bleichen lassento have / get one's teeth whitened
Zahnaufhellung durch Bleichen der Zähne zu Hauseat-home tooth bleaching


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.