bis

bis [bɪs] präp +akk

adv

1. (zeitlich) → till, until;

(bis spätestens) → by;

Sie haben bis Dienstag Zeit → you have until od till Tuesday;

bis zum Wochenende → up to od until the weekend;

(spätestens) → by the weekend;

bis Dienstag muss es fertig sein → it must be ready by Tuesday;

bis wann ist das fertig? → when will that be finished?;

bis auf Weiteres → until further notice;

bis in die Nacht → into the night;

bis bald!/gleich! → see you later/soon

2. (räumlich) → (up) to;

ich fahre bis Köln → I'm going as far as Cologne;

bis an unser Grundstück → (right od up) to our plot;

bis hierher → this far;

bis zur Straße kommen → to get as far as the road

3. (bei Zahlen, Angaben) → up to;

bis zu → up to;

Gefängnis bis zu 8 Jahren → a maximum of 8 years' imprisonment

4. bis auf etw akk (außer) → except sth;

(einschließlich) → including sth konj

1. (mit Zahlen) → to;

10 bis 20 → 10 to 20

2. (zeitlich) → till, until;

bis es dunkel wird → till od until it gets dark;

von ... bis ... → from ... to ...