Bezahlung

Be·zah·lung die <Bezahlung, Bezahlungen> (Plur. selten)

1. (kein Plur.) das Bezahlen

2. (≈ Entgelt, Gehalt, Lohn) die Geldsumme, die jmdm. für seine Arbeit bezahlt wird gegen eine gute/geringe Bezahlung arbeiten

---

Be•zah•lung die; -, -en; meist Sg

1. das Bezahlen <die Bezahlung in Raten, der Ware, der Arbeit, des Studiums, der Rechnung>

2. das Geld, das jemand besonders für geleistete Arbeit bekommt: jemandem gute Bezahlung für einen Job anbieten

Übersetzungen

Bezahlung paye, versement, paiement, payement, règlement

Bezahlung pagamento

Bezahlung betaling, storting, uitbetaling, uitkering, voldoening

Bezahlung pagamento

Bezahlung plat

Bezahlung pago

Bezahlung pago

Bezahlung płacenie, platba, zapłacenie

Be|zah|lung

f

(= das Bezahlen) → payment; (von Rechnung, Schulden) → paying off, settlement; (von Leistung, Schaden) → paying for (→ einer Sache (gen) → sth)

(= Lohn, Gehalt) → pay; (für Dienste) → payment; ohne/gegen or für Bezahlung → without/for payment

---

Bezahlung	→	remuneration
Bezahlung	→	consideration
Bezahlung	→	payment
Bezahlung	→	contribution
Bezahlung bei Bestellung [fin.]	→	cash with order /CWO
Bezahlung bei Bestellung [fin.]	→	c.w.o./
Bezahlung nach Fuß	→	footage
einmalige Bezahlung	→	lump payment
sofortige Bezahlung	→	spot cash
ungenügende Bezahlung	→	underpayment

---

gegen Bezahlung / Entrichtung einer Gebühr	→	against payment of a fee
Bezahlung nur im Erfolgsfall.	→	No cure, no pay.
ohne Bezahlung arbeiten	→	to work unpaid