fortbewegen

(weiter geleitet durch bewegte fort)
Verwandte Suchanfragen zu bewegte fort: Fortbewegung, Fortbewegungsmittel, fortzubewegen

fọrt·be·we·gen

 <bewegst fort, bewegte fort, hat fortbewegt>
I(mit OBJ) jmd. bewegt etwas fort von einem Platz an einen anderen bewegen Der Schrank war so schwer, dass ich ihn kaum fortbewegen konnte.
II(mit SICH) jmd./etwas/ein Tier bewegt sich fort sich von einem Ort zum anderen bewegen sich nur mühsam fortbewegen können, Dieses Tier bewegt sich auf vier Beinen fort.

fọrt•be•we•gen

; bewegte fort, hat fortbewegt; [Vt]
1. jemanden/sich/etwas (irgendwie) fortbewegen bewirken, dass jemand/man selbst/etwas von einem Ort an einen anderen kommt: sich mühsam, auf Händen und Knien fortbewegen; einen Felsen fortbewegen; [Vr]
2. ein Tier/etwas bewegt sich fort ein Tier/etwas bewegt sich von einem Ort an einen anderen

fortbewegen

(ˈfɔrtbəveːgən)
verb transitiv trennbar, kein -ge-
von einem Ort an einen anderen bewegen Er konnte sich nicht mehr aus eigener Kraft fortbewegen. Das Flugzeug bewegte sich mit einer Geschwindigkeit von 400 Stundenkilometern fort. Es gelang ihnen nicht, den Felsen fortzubewegen.

fortbewegen


Partizip Perfekt: fortbewegt
Gerundium: fortbewegend

Indikativ Präsens
ich bewege fort
du bewegst fort
er/sie/es bewegt fort
wir bewegen fort
ihr bewegt fort
sie/Sie bewegen fort
Präteritum
ich bewegte fort
ich bewog fort
du bewegtest fort
du bewogst fort
er/sie/es bewegte fort
er/sie/es bewog fort
wir bewegten fort
wir bewegt fort
ihr bewegtet fort
ihr bewogt fort
sie/Sie bewegten fort
sie/Sie bewegt fort
Futur
ich werde fortbewegen
du wirst fortbewegen
er/sie/es wird fortbewegen
wir werden fortbewegen
ihr werdet fortbewegen
sie/Sie werden fortbewegen
Würde-Form
ich würde fortbewegen
du würdest fortbewegen
er/sie/es würde fortbewegen
wir würden fortbewegen
ihr würdet fortbewegen
sie/Sie würden fortbewegen
Konjunktiv I
ich bewege fort
du bewegest fort
er/sie/es bewege fort
wir bewegen fort
ihr beweget fort
sie/Sie bewegen fort
Konjunktiv II
ich bewegte fort
ich bewöge fort
du bewegtest fort
du bewögest fort
er/sie/es bewegte fort
er/sie/es bewöge fort
wir bewegten fort
wir bewögen fort
ihr bewegtet fort
ihr bewöget fort
sie/Sie bewegten fort
sie/Sie bewögen fort
Imperativ
beweg fort (du)
bewege fort (du)
bewegt fort (ihr)
bewegen Sie fort
Futur Perfekt
ich werde fortbewegt haben
du wirst fortbewegt haben
er/sie/es wird fortbewegt haben
wir werden fortbewegt haben
ihr werdet fortbewegt haben
sie/Sie werden fortbewegt haben
Präsensperfekt
ich habe fortbewegt
du hast fortbewegt
er/sie/es hat fortbewegt
wir haben fortbewegt
ihr habt fortbewegt
sie/Sie haben fortbewegt
Plusquamperfekt
ich hatte fortbewegt
du hattest fortbewegt
er/sie/es hatte fortbewegt
wir hatten fortbewegt
ihr hattet fortbewegt
sie/Sie hatten fortbewegt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe fortbewegt
du habest fortbewegt
er/sie/es habe fortbewegt
wir haben fortbewegt
ihr habet fortbewegt
sie/Sie haben fortbewegt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte fortbewegt
du hättest fortbewegt
er/sie/es hätte fortbewegt
wir hätten fortbewegt
ihr hättet fortbewegt
sie/Sie hätten fortbewegt
Übersetzungen

fortbewegen

move, to move on

fortbewegen

desplazar

fortbewegen

déplacer

fortbewegen

rimuovere, spostare

fortbewegen

bewegen

fortbewegen

poruszać

fortbewegen

mover-se