betrunken

be·trụn·ken

Adj. be·trụn·ken

von Alkohol berauscht Der betrunkene Autofahrer wurde von der Polizei gestoppt., in betrunkenem Zustand am Steuer erwischt werden

---

be•trụn•ken Adj; in dem Zustand, in dem man sich befindet, wenn man zu viel Alkohol getrunken hat ↔ nüchtern <leicht, völlig betrunken>
|| hierzu Be•trụn•ke•ne der/die; -n, -n
|| ► betrinken, Trunkenheit

Thesaurus

(stark) betrunken: sternhagelblau (umgangssprachlich), hackedicht (derb), sturzbetrunken, volltrunken, sternhagelvoll (umgangssprachlich), total besoffen (umgangssprachlich), stockbesoffen (umgangssprachlich)

Übersetzungen

betrunken ivre, aviné, brindezingue, saoul, soûl, vignes du Seigneur

betrunken brillo, ubriaco, avvinazzato, ebbro, sborniato, sbronzo

betrunken beschonken, dol, dronken, zat

betrunken bêbado, ébrio, embriagado, bêbedo

betrunken sarhoş, hoş, içkili

betrunken borracho, curado, ebrio, bebido

betrunken ittas, részeg

betrunken ثَمِل

betrunken opilý

betrunken fuld

betrunken μεθυσμένος

betrunken humalainen

betrunken pijan

betrunken 酔った

betrunken 술취한

betrunken full

betrunken pijany

betrunken пьяный

betrunken full

betrunken เมา

betrunken say rượu

betrunken 喝醉了

be|trụn|ken

adj → drunk no adv, → drunken attr; er torkelte betrunken nach Hause → he staggered home drunk, he staggered drunkenly home; Fahren in betrunkenem Zustand → driving while under the influence of drink (Brit) → or alcohol (form), → drunk driving ? auch betrinken

---

betrunken	→	sozzled
betrunken	→	juiced [coll.]
betrunken	→	groggily
betrunken	→	canned
betrunken	→	caned [slang]
betrunken	→	stoned
betrunken	→	intoxicated
betrunken	→	drunken
betrunken	→	drunk
betrunken machen	→	to inebriate
betrunken machen	→	to befuddle
betrunken machen	→	to intoxicate
betrunken sein	→	to be hammered [coll.]
nicht betrunken	→	sober

---

betrunken sein	→	to have had a skinful [Br.] [coll.]
Bist du betrunken oder was? [ugs.]	→	Are you drunk or something?
betrunken anrufen	→	to drink and dial [coll.]