Beständigkeit

Be·stạ̈n·dig·keit die (kein Plur.) beständiges Wesen, beständige Beschaffenheit

---

be•stạ̈n•dig Adj

1. so, dass es sich nicht (schnell) ändert ≈ stabil <ein Zustand, das Wetter>

2. lange dauernd <Regen, Glück>: Während unseres Urlaubs regnete es beständig

3. beständig gegen etwas so beschaffen, dass es nicht zerstört od. angegriffen wird: Platin ist beständig gegen Säure
|| hierzu Be•stạ̈n•dig•keit die; nur Sg

Thesaurus

Beständigkeit: Zuverlässigkeit, Stetigkeit, Härte, Stabilität, Reliabilität, Dauerhaftigkeit, Kontinuität, Festigkeit, Systemstabilität, Persistenz, Verlässlichkeit

Übersetzungen

Beständigkeit persistenza, stabilità

Be|stạ̈n|dig|keit

f <->, no pl

(= gleichbleibende Qualität) → constant standard; (von Mitarbeiter) → steadiness; (von Liebhaber) → constancy; (von Wetter) → settledness

(= Widerstandsfähigkeit) → resistance; (von Farbe) → fastness; (= Dauerhaftigkeit: von Freundschaft) → durability

---

Beständigkeit	→	steadiness
Beständigkeit	→	reliability
Beständigkeit	→	persistence
Beständigkeit	→	continuity
Beständigkeit	→	stability
Beständigkeit	→	resistiveness
Beständigkeit	→	consistency
Beständigkeit	→	perpetualness
Beständigkeit	→	resistance (to)
Beständigkeit	→	invariance
Beständigkeit	→	fixity
Beständigkeit	→	constancy