Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.806.648.579 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Besserung

0,03 sec.
Bẹs·se·rung die <Besserung, Besserungen>
1. (≈ Erholung, Genesung, Heilung) das Besserwerden des Gesundheitszustandes Der Kranke befindet sich auf dem Wege der Besserung., Gute Besserung!
2. (≈ Verbesserung ↔ Verschlechterung) das Bessermachen sich für eine Besserung der Zustände einsetzen

Bẹs•se•rung die; -; nur Sg
1. der Übergang in einen erwünschten (besseren) Zustand <eine gesundheitliche, wirtschaftliche, soziale Besserung; eine Besserung der Lage>: Der Kranke ist auf dem Wege der Besserung; Auf dem Arbeitsmarkt ist eine Besserung eingetreten
|| -K: Wetterbesserung
2. Gute Besserung! verwendet, um einem Kranken zu wünschen, dass er bald wieder gesund wird <jemandem gute Besserung wünschen>
Thesaurus
Besserung: Genesung, Erholung, Gesundung, Gesundungsprozess, Heilung, Rekonvaleszenz
Übersetzungen
Besserung miglioria
Bẹs|se|rung
f <->, no plimprovement; (von Verbrecher etc)reformation; (= Genesung)recovery; (ich wünsche dir) gute Besserung!I wish you a speedy recovery, I hope you get better soon; auf dem Wege der Besserung seinto be getting better, to be improving; (Patient auch)to be on the road to recovery

Besserungimprovement
Besserungreform
Besserungbetterment
Besserungrecovery
auf dem Wege der Besserung seinto be on the mend

auf eine baldige Besserung hoffento hope for a quick recovery
auf dem Weg / Wege der Besserungon the road to recovery
zu meiner (moralischen) Besserungfor my correction


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.