bessern

bẹs·sern <besserst, besserte, hat gebessert>

I. (mit OBJ) etwas bessert jmdn./etwas besser machen Auch eine strengere Erziehung besserte ihn nicht mehr.

II. (mit SICH)

1. etwas bessert sich (↔ verschlechtern) besser werden Das Wetter hat sich gebessert.

2. jmd. bessert sich jmd. macht etwas besser als vorher Früher warst du oft unpünktlich, aber du hast dich inzwischen gebessert!

---

bẹs•sern; besserte, hat gebessert; [Vt]

1. etwas bessert jemanden etwas bewirkt, dass jemandes Charakter od. Verhalten besser wird: Die Erziehung im Internat hat ihn auch nicht gebessert; [Vr]

2. etwas bessert sich etwas kommt in einen besseren Zustand od. erreicht ein höheres Niveau ↔ etwas verschlechtert sich <das Wetter, die Gesundheit, eine Leistung>: Seine finanzielle Lage bessert sich nur langsam

3. sich bessern sich in bestimmter Hinsicht besser verhalten: „Du rauchst ja schon wieder!“ - „Ich werde versuchen, mich zu bessern“

---

bessern

verb reflexive bessern ['bɛsɐn]

1 Lage, Wetter usw.besser werden

Sein Zustand hat sich gebessert.

2 Personcharakterlich besser werden

Er versprach, sich zu bessern.

noun feminine Besserung ['bɛsərʊŋ] (-; -en)

1 der Lage, des Zustands

Es ist keine Besserung unserer finanziellen Verhältnisse in Sicht.

2 des Charakters

Sie gelobte Besserung.

auf dem Weg der Besserung sein
schon fast wieder gesund sein

Gute Besserung!
verwendet, um jdm zu wünschen, dass er bald gesund wird

Selbsterkenntnis ist der erste Schritt zur Besserung.

Übersetzungen

bessern améliorer, amender, réformer

bessern migliorare, perfezionare

bessern verbeteren, veredelen

bessern melhorar

bessern düzeltmek, iyileşmek, iyileştirmek

bẹs|sern

vt

(= besser machen) → to improve, to (make) better; Verbrecher etc → to reform

(old) (= ausbessern) → to mend; (= verbessern) → to improve

vr (moralisch, im Benehmen) → to mend one’s ways; bessere dich (hum inf) → mend your ways!

---

bessern	→	to righten
bessern	→	to reclaim
bessern	→	to better
bessern	→	to amend
sich bessern	→	to improve
sich bessern	→	to be on the mend

---

jdn. bessern	→	to reform sb.
sich bessern	→	to improve