besoffen

be·sọf·fen

Adj. be·sọf·fen

(umg. abwert. ≈ blau) völlig betrunken Die Randalierer waren völlig besoffen.

---

be•sọf•fen

1. Partizip Perfekt ↑ besaufen

2. Adj; gespr!; völlig betrunken
|| zu

2. Be•sọf•fe•ne der/die; -n, -n

---

besoffen

adjective colloquial besoffen [bə'zɔfən] betrunken

Übersetzungen

besoffen sarhoş, zom

besoffen ittas, részeg

besoffen mabuk

besoffen avvinazzato, beurré, ebbro, gris, pété, pompette, saoul, sborniato, sbronzo, ubriaco

besoffen bourré

be|sọf|fen

adj (inf: = betrunken) → pissed (Brit sl), → smashed (inf) ? auch besaufen

---

besoffen	→	pissed
besoffen [ugs.]	→	sauced [coll.]
besoffen [ugs.]	→	primed
besoffen [ugs.]	→	drunk
besoffen sein	→	to be plastered
besoffen sein [ugs.]	→	to be hammered [coll.]

---

total besoffen	→	pissed like a rat [Br.] [vulg.]
total besoffen [ugs.]	→	wasted [coll.]
besoffen sein [ugs.]	→	to be drunk