beschriften

be·schrịf·ten <beschriftest, beschriftete, hat beschriftet> (mit OBJ) jmd. beschriftet etwas (mit etwas Dat.) mit einer Beschriftung versehen die Etiketten der Einmachgläser beschriften

---

Be•schrịf•tung die; -, -en; die Zahlen, Namen od. Wörter, die man auf einen Gegenstand schreibt, um ihn identifizieren zu können
|| hierzu be•schrịf•ten Vt
|| ► Schrift (2)

---

beschriften

verb transitive beschriften [bə'ʃrɪftən] (Note: untrennbar, kein -ge-) (zur Unterscheidung) etw. Erklärendes auf etw. schreiben

die Marmeladengläser beschriften

ein falsch beschriftetes Schild

noun feminine Beschriftung [bə'ʃrɪftʊŋ] (-; -en)

1  (Vorgang)

2  Aufschrift

ein T-Shirt mit Beschriftung

Übersetzungen

be|schrịf|ten ptp <beschrịftet>

vt → to write on; Grabstein, Sockel etc → to inscribe; (mit Aufschrift) → to label; Umschlag → to address; Karikatur → to give a caption (to); etw mit seinem Namen beschriften → to write one’s name on sth; die Funde waren mit Tusche beschriftet → the finds were marked with ink

---

beschriften	→	to superscribe
beschriften	→	to inscribe
beschriften	→	to label
ein Buch beschriften	→	to letter a book