Beschaffung

Be·schạf·fung die (kein Plur.) das Beschaffen die Beschaffung von Informationen

---

be•schạf•fen¹; beschaffte, hat beschafft; [Vt]

1. etwas (für etwas) beschaffen etwas, das man (dringend) braucht, von irgendwo nehmen od. bekommen: Wie soll ich mir das Geld für den Urlaub beschaffen?; Das Buch ist nicht zu beschaffen

2. (jemandem/sich) jemanden/etwas beschaffen bewirken od. arrangieren, dass man/jemand eine Person od. Sache, die man/er braucht, auch bekommt ≈ besorgen (1): Wer kann ihm eine Wohnung beschaffen?; Er beschaffte sich einen neuen Mitarbeiter
|| hierzu Be•schạf•fung die; nur Sg

Übersetzungen

Beschaffung adquisició, subministrament

Beschaffung adquisición, suministro

Beschaffung hankinta

Beschaffung achat, fourniture, réapprovisionnement

Beschaffung Закупки

Beschaffung acquisto, reperimento

Beschaffung 調達

Beschaffung Upphandling

Beschaffung 采购

Beschaffung 採購

Beschaffung Zadávání veřejných zakázek

Beschaffung Contratos

Beschaffung רכש

Beschaffung المشتريات

Beschaffung Zamówień publicznych

Be|schạf|fung

f, no pl → procuring, obtaining

---

Beschaffung	→	provisioning
Beschaffung	→	procurement

---

vertragliche Beschaffung	→	contractual procurement
elektronische Beschaffung	→	e-procurement
Beschaffung von Geldmitteln	→	fund-raising