berührte

be·rüh·ren

 <berührst, berührte, hat berührt> (mit OBJ)
1jmd. berührt jmdn./etwas (mit etwas Dat.) (≈ anfassen) einen Kontakt (mit der Hand) herstellen den Sitznachbarn leicht an der Schulter berühren
2jmd. berührt etwas (≈ anschneiden) ein Thema im Gespräch erwähnen Dieses peinliche Thema möchte ich lieber nicht berühren.
3etwas berührt jmdn. (≈ ergreifen, nahegehen) in bestimmter Weise auf jmdn. wirken Ihr Tod hat alle berührt.
Übersetzungen