bemitleiden

be·mịt·lei·den <bemitleidest, bemitleidete, hat bemitleidet> (mit OBJ) jmd. bemitleidet jmdn. (wegen etwas Dat.) Mitleid mit jmdm. empfinden die Trauernden bemitleiden, Bilde dir bloß nicht ein, dass ich dich dafür bemitleide!

---

be•mịt•lei•den; bemitleidete, hat bemitleidet; [Vt] jemanden bemitleiden mit jemandem Mitleid haben
|| hierzu Be•mịt•lei•dung die; nur Sg

---

bemitleiden

verb transitive bemitleiden [bə'mɪtlaidən] (Note: untrennbar, kein -ge-) bedauern Mitleid mit jdm haben

Er ist wirklich zu bemitleiden!

Übersetzungen

bemitleiden avoir pitié, compatir, plaindre, s'apitoyer, avoir pitié de

bemitleiden beklagen, medelijden hebben, medelijden hebben met, medelijden hebben

bemitleiden apiedar‐sede, compadecer‐se, lastimar, ter pena

bemitleiden acımak

bemitleiden жалеть

bemitleiden يُشفق على

bemitleiden politovat

bemitleiden have ondt af

bemitleiden συμπονώ

bemitleiden compadecer

bemitleiden sääliä

bemitleiden sažaljenje

bemitleiden avere pietà

bemitleiden 哀れむ

bemitleiden 불쌍히 여기다

bemitleiden synes synd på

bemitleiden pożałować

bemitleiden tycka synd om

bemitleiden สงสาร

bemitleiden thương hại

bemitleiden 怜悯

be|mịt|lei|den ptp <bemịtleidet>

vt → to pity, to feel pity for, to feel sorry for; er ist zu bemitleiden → he is to be pitied; sich selbst bemitleiden → to feel sorry for oneself

---

bemitleiden	→	to pity
bemitleiden	→	to commiserate