belastete

be·lạs·ten

 <belastest, belastete, hat belastet> (mit OBJ)
1etwas belastet etwas etwas dem Gewicht von etwas aussetzen Der Fahrstuhl wurde zu stark belastet.
2. (≈ beanspruchen) etwas belastet jmdn. jmdn. stark beanspruchen oder jmdm. eine Sorge aufladen Die Arbeit belastete ihn zunehmend., Ich will dich nicht mit meinen Problemen belasten.
3etwas belastet etwas eine schädliche Wirkung haben Gifte belasten die Gewässer.
4etwas belastet jmdn. rechtsw.: als schuldig erscheinen lassen Der Zeuge belastete den Angeklagten.
5etwas belastet etwas wirtsch.: mit einer finanziellen Last belegen Das Haus ist mit einer Hypothek belastet., ein Konto belasten
Übersetzungen