begehrt

be·gehrt

Adj. be·gehrt

(≈ attraktiv, beliebt) so, dass es vielen Menschen als gut erscheint und es viele gern haben wollen ein begehrtes Reiseziel, Ausbildungsplätze in diesem Beruf sind selten und begehrt., Dieses unter Sammlern begehrte Modell findet man fast nur noch auf Tauschbörsen.

---

be•gehrt

1. Partizip Perfekt; ↑ begehren

2. Adj; <ein Titel, ein Fachmann, ein Künstler> so beschaffen, dass sie meist von vielen gewollt od. gewünscht werden ≈ beliebt: Der Oscar ist für jeden Schauspieler eine begehrte Trophäe

---

begehrt

adjective begehrt [bəˈgeːɐt]

1 Auszeichnung, Trophäe, Wareso, dass es viele Menschen haben wollen

Der Oscar ist der begehrteste Filmpreis der Welt.

2 Personso attraktiv / auf einem Gebiet gut, dass viele Personen Kontakt mit ihm / ihr haben wollen

die begehrtesten Junggesellen

Sie war als Tennispartnerin immer sehr begehrt.

Thesaurus

begehrt: gesucht, populär, nachgefragt, gefragt

Übersetzungen

begehrt desiderato, richiesto

begehrt désirs

begehrt deseos

begehrt 욕망

begehrt επιθυμίες

begehrt touhy

begehrt desejos

begehrt 欲望

begehrt الرغبات

begehrt pragnienia

begehrt 欲望

be|gehrt

adj → much or very sought-after; Posten auch → desirable; Partner etc auch, Ferienziel → popular; Junggeselle → eligible ? auch begehren

---

begehrt	→	sought-for
begehrt	→	sought-after
begehrt	→	sought after
begehrt	→	sought
begehrt	→	in demand
begehrt (bei)	→	popular (with)