Becher

Bẹ·cher der <Bechers, Becher> ein Trinkgefäß von relativ hoher, zylindrischer Form ein Becher Milch
Kaffee-, Zinn-

---

Bẹ•cher der; -s, -

1. ein Trinkgefäß (meist nicht aus Glas) meist ohne Henkel und ohne Fuß: aus einem Becher trinken
|| -K: Pappbecher, Plastikbecher, Silberbecher, Zinnbecher

2. eine Art Becher (1), der für andere Zwecke (als das Trinken) verwendet wird
|| -K: Eierbecher, Messbecher, Würfelbecher

---

Becher

noun masculine Becher (-s; -) ['bɛçɐ]

1  (zum Trinken) Trinkgefäß ohne Henkel oder Fuß

Er trank seinen Kaffee aus einem Plastikbecher.

Pappbecher

2  (als Verpackung) ein Becher als Verpackung für den Verkauf

ein Becher Joghurt / Sahne / Pudding

Thesaurus

Becher: Kelch, Kelchglas, Gral (fachsprachlich)

Übersetzungen

Becher coupe, gobelet, tasse

Becher bicchiere, boccale, calice, coppa, cupola, ciotola, tazza

Becher beker, bloemkelk, bokaal, cup, drinkbeker, kelk, miskelk, mok

Becher cálice, copo, taça, caneca

Becher kap, kupa, tas

Becher φλιτζάνι, Κρατήρ, κούπα

Becher copa, Cáliz, Copa, jarro

Becher karikas, peeker

Becher כוס, ספל

Becher pohár, serleg

Becher コップ, マグ

Becher kubek, kufel

Becher кружка

Becher مَجْ

Becher hrnek

Becher krus

Becher muki

Becher šalica

Becher 머그

Becher krus

Becher mugg

Becher ถ้วยใหญ่มีหู

Becher chén vại

Becher 杯子

Bẹ|cher

m <-s, ->

→ cup; (old: = Kelch) → goblet; (= Glasbecher) → glass, tumbler; (= esp aus Porzellan, Ton, mit Henkel) → mug; (= Joghurtbecher etc) → carton, tub; (= Eisbecher) (aus Pappe) → tub; (aus Metall) → sundae dish; ein Becher Eis → a tub of ice cream/an ice-cream sundae

(Bot: = Eichelbecher) → cup, cupule (spec)

---

Becher	→	goblet
Becher	→	beaker
Becher	→	tumbler
Becher	→	cup
Becher	→	mug
Becher	→	chalice
Becher (Sternbild) [astron.]	→	Crater
Becherglas	→	tumbler
Becherglas (Labor)	→	beaker
Becherhalter [auto]	→	cupholder
Becherkoralle (Turbinaria spp.) [zool.]	→	cup coral
Becherleiter	→	bucket ladder
den Becher bis zur bitteren Neige leeren [übtr.]	→	to drain the cup