Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.818.230.926 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Bar
(weiter geleitet durch bar jeder Hoffnung)

0,01 sec.
Bar die <, Bars>
1. ein Nachtlokal, in dem man (manchmal zu Livemusik) alkoholische Getränke zu sich nimmt
Cocktail-, Hotel-, Tanz-
2. ein sehr kleines Lokal, in dem man (meist stehend) Kaffee trinkt
Espresso-
3. (≈ Theke, Tresen) Schanktisch, an dem man im Stehen oder auf Barhockern sitzend alkoholische Getränke trinkt an der Bar stehen
Haus-, Keller-

bar
Adj. bar
1wirtsch.: so, dass mit Münzen oder Scheinen und nicht per Scheck oder Überweisung bezahlt wird Ich bezahle in bar.
2. (geh. nur attr.) absolut, völlig Das ist barer Unsinn.
3mit Gen. (veralt.) nackt, bloß Trotz der Kälte war er baren Hauptes.
4mit Gen. (geh. übertr.) völlig ohne Er war bar jeden Bewusstseins für die Folgen seines Handelns.
etwas für bare Münze nehmen (umg.) etwas naiv glauben

bar1 Adj
1. in Form von Münzen od. Geldscheinen <bares Geld; etwas (in) bar bezahlen; eine Summe bar auf den Tisch legen>: Möchten Sie bar oder mit Scheck bezahlen?; Sie gewinnen bis zu 100 Euro in bar!
|| K-: Barbetrag, Barzahlung
2. etwas nur gegen bar verkaufen etwas nur verkaufen, wenn bar bezahlt wird

Bar1 die; -, -s
1. ein Lokal, in dem man an einer langen Theke sitzen kann und in dem manchmal auch kleine Mahlzeiten serviert werden <in eine Bar gehen>
|| K-: Barmusik
2. eine erhöhte Theke in einem Lokal od. einer Diskothek, an der man auf besonders hohen Stühlen sitzt ≈ Theke <an der Bar sitzen>
3. ein (abgetrennter) kleiner Raum in Festhallen, Hotels, Theatern usw, der mit einer Bar (2) ausgestattet ist
|| -K: Hotelbar
4. ein Möbelstück od. ein Fach eines Schrankes, in dem alkoholische Getränke aufbewahrt werden
|| -K: Getränkebar; Schrankbar
5. eine Auswahl verschiedener alkoholischer Getränke für den privaten Bedarf, die in einer Bar (4) aufbewahrt werden

bar2 Adj
1. nur attr, nicht adv, geschr; nichs anderes als ≈ rein, pur: Das ist barer Unsinn
2. bar etwas (Gen) geschr; völlig ohne etwas: bar aller Hoffnung; bar jeglichen Gefühls, Mitgefühls; bar jeder Vernunft
|| NB: meist mit Adjektiven wie jeglich-, all, jeder

Bar2 das; -s, -/-s; Phys; die Einheit, mit der der Luftdruck gemessen wird; Abk b
|| NB: kein -s im Plural in Verbindung mit Zahlwörtern: fünf Bar
bar
adjective bar [baːɐ]
(in Bezug auf Geld) mit Münzen oder Scheinen
seine Einkäufe bar bezahlen
Ich habe noch 100 Euro in bar.
bar jeder Hoffnung / Vernunft
völlig ohne Hoffnung / Vernunft
Übersetzungen
Bar bar
Bar bar
Bar bar
Bar drinkejo
Bar bar
Bar baari
Bar baari, bar, buvette
Bar בר
Bar bár, mulató
Bar バール, バー
Bar bar
Bar бар
Bar bar
Bar , 酒吧
Bar بار
Bar bar
Bar bar
Bar 술집
Bar bar
Bar bar
Bar บาร์ ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม
Bar quán rượu
bar
adj no comp
cash; bares Geldcash; (in) bar bezahlento pay (in) cash; bar auf die Handcash on the nail; (Verkauf) nur gegen barcash (sales) only; etw für bare Münze nehmen (fig)to take sth at face value
attr (= rein) Zufallpure; Unsinn auchutter, absolute
pred +gen (liter)devoid of, utterly or completely without; bar aller Hoffnung, aller Hoffnung bardevoid of hope, completely or utterly without hope
(liter: = bloß) → bare; baren Hauptesbareheaded

Bar1
f <-, -s>
(= Nachtlokal)nightclub, bar
(= Theke)bar

Bar2
nt <-s, -s> (Met) → bar

Barnightclub
Barbuffet
barbare
barpure
bar [fin.]cash
bar einlösento encash [Br.]
bar gegen Versandpapierecash against documents /c.a.d./
Barbesitzerbarkeeper
Barbestandcash in hand
Barbestandcash reserve
Barbierbarber
Bardamebarmaid
Bardividendecash dividend
Bareinnahmecash receipts
Bargeldhardcash
Bargeldcash
Bargeschäftspot business
Barhockerbar stool
Barkaufcash purchase
Barmädchenbar maid
Barmannbartender [Am.]
Barmannbarman
Barmittelcash reserve
Barmittelcash in hand
Barmittelavailable cash
Barpreiscash price
Barpreisspot price
Barpreis (bei Gewinnspielen)prize money
Barreservecash reserver
Barscheckpersonal cheque
Barscheckopen cheque [Br.]
Barscheckopen check [Am.]
Barsiebstrainer
Barsiebbar strainer
Barverkaufcash sale
Barverlustnet loss
Barzahlungcash payment
Zuteilung von Gratisaktien anstelle einer Bardividende [fin.]scrip dividend

Prinz Karl Alexander von Lothringen und BarPrince Charles Alexander of Lorraine
Bar Mizwabar mitzvah [Jewish ceremony ]
bar auf die Hand [ugs.]cash in hand [Br.] [coll.]


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.