Bücken

bụ̈·cken <bückst, bückte, hat gebückt> (mit SICH) jmd. bückt sich den Oberkörper nach unten beugen

---

bụ̈•cken, sich; bückte sich, hat sich gebückt; [Vr] sich bücken den Oberkörper nach vorn und nach unten bewegen, beugen¹ (1) (oft um mit der Hand den Boden zu berühren): Er bückte sich, um das Taschentuch aufzuheben

---

bücken

verb reflexive bücken ['bʏkən] den Oberkörper nach unten beugen

sich bücken, um etw. aufzuheben

Thesaurus

Bücken: Ducken, Neigen, Beugen, (sich) vorbeugen

Übersetzungen

Bücken eğilmek

Bücken يَمْيل

Bücken sklonit (se)

Bücken bukke sig ned

Bücken σκύβω

Bücken agacharse

Bücken kumartua

Bücken se baisser

Bücken sagnuti se

Bücken chinarsi

Bücken かがむ

Bücken 굽히다

Bücken naar beneden buigen

Bücken bøye (seg) ned

Bücken schylić się

Bücken curvar-se

Bücken загибать

Bücken börja (sig) ner

Bücken ย่อตัว

Bücken cúi xuống

Bücken 弯腰

bụ̈|cken

vr → to bend (down), to stoop; sich nach etw bücken → to bend down or to stoop to pick sth up ? auch gebückt

---

Bücken	→	stoop
sich bücken	→	to stoop
sich bücken	→	to bend forward
sich bücken	→	to bend down

---

sich bücken	→	to bend forward
sich bücken	→	to bend down
sich bücken	→	to bend over