aussortieren

aus·sor·tie·ren <sortierst aus, sortierte aus, hat aussortiert> (mit OBJ) etwas, das nicht mehr gebraucht wird, aus einer Menge herausnehmen jmd. sortiert etwas aus alte Kleider aussortieren

---

aus•sor•tie•ren; sortierte aus, hat aussortiert; [Vt] etwas (meist Kollekt oder Pl) aussortieren ≈ aussondern
|| hierzu Aus•sor•tie•rung die; meist Sg

Thesaurus

(von Hand) aussortieren: klauben

Übersetzungen

aussortieren seçip ayırmak, ayıklamak

aussortieren uitsoek, uitsorteer

aussortieren přebírat, třídit, vybírat, vyřadit, vytřídit

aussortieren desechar, seleccionar, separar

aussortieren retirer, trier

aussortieren elrendez, kiválaszt, kiválogat, lerendez, megold, szétválaszt

aussortieren scartare, scegliere, selezionare

aussortieren uitsorteren

aussortieren sortere fra, sortere ut

aussortieren selekcjonować, wybierać

aussortieren отобрать, отсортировать

aussortieren คัดแยก, คัดออก, จำแนกแยกแยะ

aussortieren 清理

aussortieren Sortera

aussortieren 並べ替え

aus+sor|tie|ren ptp <aussortiert>

vt sep → to sort out

---

aussortieren	→	to comb out
aussortieren	→	to winnow
aussortieren	→	to pick out
aussortieren	→	to weed
aussortieren	→	to sort out